Береги себя / Take Care (Лиз Туччилло / Liz Tuccillo) [2014, США, драма, мелодрама, комедия, WEB-DL 1080p] VO (Filmzone) + Sub Eng, Dan, Nor, Sve, Fin, Por + Original Eng [TorrentX]

Береги себя / Take CareСтрана: США Студия: Phase 4 Films Жанр: драма, мелодрама, комедия Год выпуска: 2014 Продолжительность: 01:33:17Перевод: Студийный (одноголосый закадровый) FilmzoneСубтитры: английские, датские, норвежские, шведские, финские, португальские - полные Оригинальная аудиодорожка: английскийРежиссер: Лиз Туччилло / Liz TuccilloВ ролях: Лесли Бибб, Кевин Кертис, Надя Дажани, Бетти Гилпин, Майкл Годер, Марин Айрленд, Даниэль Коуттс, Трэйси Чимо, Элизабет Родригес, Томас СадоскиОписание: Молодой девушке Фрэнни требуется уход после того, как ее сбивает машина. Вскоре она понимает, что ее близкие и друзья - не самые лучшие помощники, и тогда она обращается к своему бывшему с просьбой позаботиться о ней.Доп. информация: - Источник: Take.Care.2014.1080p.WEB.H264-DiMEPiECE - Источник русской дорожки: Моя собственная запись с канала Filmzone Estonia, трансляция от 02-03.10.2026 - Так же нашёл в сети и добавил пак субтитров - Источники субтитров: Take.Care.2014.NORDiC.720p.WEB-DL.H.264-RAPiDCOWS Take.Care.2014.720p.WEB-DL.700MB.MkvCage.traduçao.sincronia.corrigida.sabras - Английские субтитры на вебке были все кривые и косые, пришлось их основательно редактировать: 3 строчки, диалоги в одну строку, диалоги без штриха и плохая синхронизацияТип релиза: WEB-DL 1080p Контейнер: MKVВидео: H.264/AVC, 1920x1040, 1.85:1, 12.7 Mb/s, 24 fps Аудио 1: Русский, AC3, 2.0, 48 kHz, 192 kbps / VO Filmzone Аудио 2: Английский, E-AC